Upcycling: kurze Hose aus langer nähen

Dieses Nähprojekt hat mir richtig viel Spaß gemacht und ich bin, um es vorweg zu nehmen echt stolz auf das Ergebnis. Ich übe mich zur Zeit in Hose nähen für den Großen. Da er sehr gerne schmale Jeans trägt, ist das mit den gekauften Jeans so eine Sache. Diese sind ja meist zu weit im Bund und der charmente Gummizug fabriziert einen gerafften Bund, den man selten gesehen hat, dass das unbequem ist kann ich sehr gut verstehen. 

Wie der Zufall so will

Bisher habe ich oft die wirklich nicht mehr zu rettenden und löchrigen Hosen bzw. die eigentlich in der Größe schon zu klein sind (z.B ne Gr. 128 und aktuell trägt er eine 146) abgeschnitten und umgenäht, hier habe ich euch auch mal zwei Varianten als Tutorial geschrieben. Aber das ist auf die Dauer auch nicht ausreichend…

Damit der Große auch Hose hat die ihm wirklich passen, teste ich gerade einen Schnitt – eine lange Variante gibt es schon. Und als ich diese nähte kam mir dann so in den Sinn, dass ich ja auch kurze Hosen für den Großen nähen kann – man was für eine Erkenntnis. Die lange Jeans hatte ich also fertig genäht und dann lag da die Chino von meinem Mann, mit der ich noch nicht wusste was ich mach will und wie die Erkenntnis mit den kurzen Hosen, fiel mir dann ein, dass ich eine kurze Hose aus einer langen Hose nähen kann. 

Die Chino wurde aussortiert, weil sie an der Gesäßtasche gerissen ist. Mir fiel dies auf, als mein Mann sich mal bückte und da plötzlich der weiße Unterstoff der Hosentasche durchblitzte…Er ärgerte sich, denn die Hose mag er sehr gern…

Ich fragte den Großen, ob ich ihm eine kurze Hose aus der langen Chino nähen kann – der Stoff musste ihm ja gefallen. Und das tat er, also war das gebongt und ich schnitt gleich alles zu.

Kurze Hose aus langer nähen

Anders als beim Zuschneiden der langen Jeans aus einer alten, blieb mehr von der Ursprungshose übrig – ein ganzes Hosenbein. Ich schnitt die alte Chino erstmal auf und legte mir die Vorder- und Rückteile des Schnittes zurecht und schnitt hier alles zu. Alle anderen Teile, wie Gesäßtaschen, Reißverschlussbeleg, Wäscheschutz, Taschenblenden und Münztasche, schaffte ich dann aus den Resten des einen Beines. Für den Bund trennte ich den ursprünglichen Bund ab, denn warum soll ich einen neuen nähen, wenn der ursprünglich gut und gleichzeitig noch die Gürtelschlaufen dran sind. Auch den Reißverschluss trennte ich ab und verwendete ihn wieder. 

Einzig das Futter für die Vordertaschen musste ich aus einem anderen Baumwollstoff zuschneiden. Da die ursprünglichen Taschen der Chino vorne anders genäht sind. 

Nähen, nähen, nähen…

Ich war so im Nähfluss, dass die kurze Hose wirklich schnell fertig war. Darüber staunte ich selbst, denn hatte ich immer großen Respekt vor dem Nähen von Hosen. Diese machte mir richtig viel Spaß und einzig eine Gesäßtasche musste ich nach dem Zusammennähen der Hose nochmal abtrennen und versetzen – sie war mit dern anderen nicht auf einer Höhe und das hätte mich später geärgert. Und ich musst ein neues Knopfloch in den Bund einnähen, denn hier passte die Ausrichtung des Reißverschlusses mit dem ursprünglichen Bund nicht. Aber daich diesen eh immer auseinander schneiden und an die Bundweite des Großen anpassen muss ist das kein Problem. Zudem kann meine Nähmaschine eins a Knopflöcher nähen – ich liebe diese Funktion. 

Als ich soweit fertig war, ließ ich den Großen Probetragen – könnte ja sein, dass ich von der Weite oben am Bauch noch was wegnehmen muss, aber sie saß gut. Und wir sprachen nur noch die Variante des Beinumschlages ab, ursprünglich wollte er den Saum nach innen geschlagen haben, da ich aber für die Länge und der Einfachheit halber, den Saum nach außen geschlagen hatte, fand er diese Variante gut und ich nähe somit den Saum nur im Schatten der Naht fest. 

Fertig war die Upcycling-kurze-Hose und als kleines Andenken an die Chino vom Papa, hab ich das Label im Bund drin gelassen… ich liebe solche Details. 

Die Fotos waren dann auch schnell gemacht und die neue, alte kurze Hose wurde nicht mehr ausgezogen…weitere werden folgen. 

Euch wünsche ich eine schöne Woche. 

Liebe Grüße

Jana

Stoff: alte Chino von Papa

Schnitt: eigener